Segmentare una scansione CBCT in modelli STL
La segmentazione CBCT trasforma una scansione in modelli di ogni dente, dell'osso mascellare e del nervo sul Suo computer, mostrati sulla scansione nel visualizzatore CBCT di Cympha Studio.
A chi si rivolge: clinici, responsabili di laboratorio e designer che hanno una scansione CBCT, in un caso Cympha o sul proprio computer Windows, e vogliono suddividerla in modelli 3D separati: ogni dente, l'osso mascellare superiore e inferiore e il canale del nervo inferiore.
Cosa otterrà: i modelli mostrati in Cympha Studio sopra la scansione, pronti da controllare sezione per sezione e, quando li desidera, i file STL in un unico zip o salvati nel caso.
Dove avviene: in tre punti. La segmentazione viene eseguita in Cympha Agent Manager sul Suo computer Windows: la scansione resta su quel computer e non viene mai caricata in rete. La avvia da Cympha Studio (studio.cympha.com), dalla pagina di un caso su app.cympha.com oppure dal menu dell'area di notifica dell'Agent Manager. Ogni esecuzione termina nello spazio di lavoro Segmentazione CBCT (CBCT Segmentation) di Cympha Studio, sullo stesso computer, che ricostruisce i modelli, preleva il prezzo dal Suo saldo e li mostra.
I modelli sono prodotti dall'IA. Denti, osso e canale del nervo sono un'inferenza dell'IA a partire dalla scansione, una bozza da rivedere, mai un reperto clinico o una raccomandazione. Nella pagina di un caso, Cympha mostra l'avviso IA sperimentale — non è uno strumento clinico (Experimental AI — not a clinical tool) prima della prima esecuzione in una sessione del browser. Controlli ogni modello rispetto alle sezioni della scansione prima di usarlo, in particolare il canale del nervo e ogni dente vicino a un dente mancante o insolito.
Prima di iniziare
- Un account Cympha e un saldo che copra un'esecuzione. Va bene qualsiasi account, anche gratuito; non serve un abbonamento. Cympha Studio chiama il saldo Saldo Studio (Studio balance); app.cympha.com lo chiama Saldo Cympha (Cympha balance). Si tratta dello stesso saldo. All'avvio di un'esecuzione non viene addebitato nulla: Studio preleva il prezzo una volta ricostruiti i modelli, subito prima di mostrarli, e un'esecuzione fallita non costa nulla. Il prezzo di un'esecuzione è indicato nello spazio di lavoro Segmentazione CBCT prima dell'avvio e nella pagina dei prezzi di Studio (studio.cympha.com/pricing). Per ricaricare:
- in Cympha Studio: apra il menu (tre linee, in alto a sinistra); Saldo Studio si trova nell'area dell'account, in alto;
- su app.cympha.com: clicchi Saldo Cympha nella barra laterale sinistra (account clinici), oppure clicchi il Suo nome in fondo alla barra laterale sinistra, poi Saldo Cympha.
- Un computer Windows. La segmentazione funziona con qualsiasi scheda grafica che supporti DirectX 12 e, in mancanza di questa, sul processore. Con una scheda NVIDIA RTX con 8 GB di memoria è più rapida; sugli altri computer un'esecuzione può richiedere fino a 20 minuti.
- Cympha Agent Manager 1.2.1 o successivo, installato su quel computer e associato allo stesso account Cympha che usa in Studio e su app.cympha.com. Veda Associazione del dispositivo: installare e associare Cympha Agent Manager. La versione è indicata in cima alla finestra di stato dell'Agent Manager (clic destro sull'icona Cympha nella barra delle applicazioni di Windows, poi Show window).
- Cympha Studio aperto sullo stesso computer quando visualizza il risultato. Studio recupera il risultato dall'Agent Manager del computer su cui è in esecuzione, quindi il computer che ha eseguito la segmentazione è quello su cui aprire i modelli.
- Solo per un'esecuzione dalla pagina di un caso: Cloud Monitoring configurato, così che i file del caso si trovino sul computer. Clic destro sull'icona Cympha nella barra delle applicazioni, scelga Cloud Monitoring > Configure workspace…, clicchi Choose folder… e scelga la cartella in cui devono arrivare i casi. Il monitoraggio inizia appena è scelta una cartella, e ogni caso viene scaricato lì in una propria cartella. Le esecuzioni da Studio e dal menu dell'area di notifica non richiedono Cloud Monitoring.
La scansione deve essere una serie DICOM: file di sezione sciolti (.dcm, o nomi in stile CD come 00000DCM), una cartella con un file DICOMDIR, oppure un unico .zip della cartella DICOM. In un caso, alleghi la CBCT come un unico .zip della cartella DICOM. Per caricare un archivio di grandi dimensioni, veda Carica tramite Agent: caricamento dal dettaglio del caso con riparazione facoltativa della mesh.
Scelga da dove partire. Tutti e tre i modi eseguono la stessa segmentazione e terminano nello stesso punto:
- Opzione A — da Cympha Studio: per una scansione sul Suo computer. L'Agent Manager Le chiede la cartella.
- Opzione B — dalla pagina di un caso: per una CBCT allegata a un caso Cympha. L'Agent Manager prende la scansione dalla cartella del caso sincronizzata; può salvare i modelli nel caso.
- Opzione C — dal menu dell'area di notifica dell'Agent Manager: per una scansione sul Suo computer, senza aprire prima un browser.
Opzione A — Avviare da Cympha Studio
- Apra Cympha Studio su studio.cympha.com/app, oppure vada direttamente allo spazio di lavoro con studio.cympha.com/app/?workspace=cbct-segmentation. Acceda con il Suo account Cympha: se non ha effettuato l'accesso, il pannello riporta "Accedi al tuo account Cympha per segmentare una CBCT." e mostra Accedi (Sign in).
- Clicchi il selettore degli spazi di lavoro, accanto al pulsante del menu in alto a sinistra, e scelga Segmentazione CBCT (contrassegnato Premium). Il pannello Segmentazione CBCT si apre a destra della vista 3D (in basso su uno schermo stretto). Esci (Exit), in alto a destra nel pannello, riporta a Elaborazione 3D (3D Processing).
- Il pannello verifica il Suo Agent Manager e la Sua ultima esecuzione ("Verifica dell'Agent e dell'ultima segmentazione…"). Quando è in esecuzione un Agent Manager associato al Suo account, il pannello riporta Segmenta una CBCT su questo computer (Segment a CBCT on this computer), con "Agent online:" e il nome del computer, e la riga del prezzo. Se invece riporta Cympha Agent Manager non è in esecuzione su questo computer (Cympha Agent Manager is not running on this computer), veda "Se qualcosa non funziona".
- Clicchi Segmenta una CBCT su questo computer. Il pannello passa a In attesa dell'Agent (Waiting for the Agent): "Seleziona la cartella DICOM della CBCT nella finestra dell'Agent su" e il nome del computer.
- Sul computer, l'Agent Manager apre la finestra Select CBCT DICOM folder. Su un computer senza una scheda NVIDIA RTX con 8 GB, il titolo aggiunge "(on this computer segmentation can take up to 20 minutes)" (su questo computer la segmentazione può richiedere fino a 20 minuti). Scelga la cartella che contiene le sezioni CBCT (o la cartella con il DICOM compresso) e confermi.
- L'intestazione del pannello diventa Segmentazione in corso su (Segmenting on) e il nome del computer, con "In esecuzione da … min". Può continuare a lavorare o chiudere Studio. L'esecuzione prosegue nell'Agent Manager e Studio recupera il risultato quando torna (veda "Al termine").
Se più computer sono associati al Suo account e in esecuzione, il primo che si collega prende il lavoro e apre la finestra. Esegua la segmentazione con l'Agent Manager in esecuzione solo sul computer che contiene la scansione.
Opzione B — Avviare dalla pagina di un caso
Passo 1 — Aprire il caso e verificare che la CBCT ci sia
- Su app.cympha.com, clicchi Dashboard nella barra laterale sinistra.
- Clicchi la riga del caso nella tabella dei casi. Si apre la pagina del caso.
- Scorra fino alla sezione File (Files) e verifichi che il
.zipdella CBCT sia elencato. Se non c'è, lo carichi prima.
All'estremità destra della riga dell'intestazione File c'è un gruppo di pulsanti: Analisi RX (X-Ray Analysis), poi Segmenta CBCT (Segment CBCT) (icona a cubo viola), poi Spazio Studio (Studio Workspace). In un account di laboratorio, Verifica modelli (Check models) viene per primo.
Passo 2 — Avviare la segmentazione
- Clicchi Segmenta CBCT.
- La prima volta in una sessione del browser si apre l'avviso IA sperimentale — non è uno strumento clinico. Lo legga e clicchi Ho capito — continua (I understand — continue).
- Il messaggio "Inviato al tuo computer — la segmentazione inizierà entro circa 20 secondi." conferma la richiesta. In questo momento non viene addebitato nulla.
Passo 3 — Seguire l'esecuzione nella pagina del caso
Il pulsante Segmenta CBCT ora indica a che punto è il lavoro:
- In coda — in attesa del tuo computer… (Queued — waiting for your computer…): Cympha attende che il Suo Agent Manager prenda il lavoro. Se il caso non è ancora arrivato sul computer, l'Agent Manager attende la successiva sincronizzazione del caso e lo prende in quel momento.
- In corso su (Running on) nome del computer…: il computer ha preso il lavoro.
- Apri in Studio (Open in Studio) e Esegui di nuovo (Run again): l'esecuzione è terminata. Prosegua con "Al termine".
- Segmenta CBCT con "Segmentazione non riuscita:" e il motivo, oppure "Segmentazione scaduta": l'esecuzione non è terminata. Veda "Se qualcosa non funziona".
Sul computer, l'Agent Manager legge la scansione da una sottocartella DICOM della cartella del caso, se presente, altrimenti dalla cartella del caso stessa, e decomprime il .zip quando non ci sono sezioni sciolte.
Opzione C — Avviare dal menu dell'area di notifica dell'Agent Manager
- Clic destro sull'icona Cympha nella barra delle applicazioni di Windows e scelga CBCT Segmentation….
- In Select CBCT DICOM folder, scelga la cartella che contiene le sezioni CBCT (o la cartella con il DICOM compresso) e confermi. Se chiude la finestra senza scegliere, non si avvia nulla.
- L'esecuzione si avvia. Passi il mouse sull'icona nell'area di notifica per vedere la fase e l'avanzamento, ad esempio "CBCT Segmentation: Packing DICOM" (Segmentazione CBCT: compressione del DICOM).
- Al termine, un avviso nell'area di notifica riporta "CBCT segmentation finished. Open Cympha Studio to view it." (Segmentazione CBCT completata. Apra Cympha Studio per visualizzarla.). Apra Cympha Studio su questo computer e prosegua con "Al termine".
Durante l'esecuzione sul Suo computer
-
La prima esecuzione su un computer scarica il motore di segmentazione, circa 311 MB, senza chiedere. Il suggerimento dell'icona nell'area di notifica mostra Downloading CBCT engine con una percentuale, poi Installing CBCT engine. Le esecuzioni successive partono subito. Quando esce una nuova versione del motore, l'esecuzione successiva la scarica una volta.
-
Un avviso di avvio nell'area di notifica, sui computer senza una scheda NVIDIA RTX con 8 GB: "CBCT segmentation started. On this computer it can take up to 20 minutes; you can keep working." (Segmentazione CBCT avviata. Su questo computer può richiedere fino a 20 minuti; può continuare a lavorare.). Su un computer con una scheda di questo tipo, un'esecuzione dalla pagina di un caso mostra "Picked up a segmentation job from Cympha. Open Cympha Studio to view it when the worker finishes (≈8 min)." (Lavoro di segmentazione ricevuto da Cympha. Apra Cympha Studio per visualizzarlo quando l'elaborazione termina, ≈8 min.).
-
L'avanzamento è nel suggerimento dell'icona nell'area di notifica; Show window nel menu dell'area di notifica mostra il log completo.
-
Dove va il risultato: una cartella con il nome del lavoro, all'interno di una cartella
cympha_segmentation:- per un caso: nella cartella del caso (
<case folder>\cympha_segmentation\<job>\); - per una cartella scelta da Lei: accanto a quella cartella (
<parent folder>\cympha_segmentation\<job>\).
Contiene
dicom.zip(la scansione, compressa per Studio),stage2.nii.gz(la segmentazione) elabels.json(i dettagli dell'esecuzione). Qui non ci sono file STL: Studio costruisce i modelli da questi file. Lasci la cartella dov'è. L'Agent Manager la fornisce a Cympha Studio sullo stesso computer per 7 giorni dopo l'esecuzione. Cloud Monitoring non carica questi file nel caso. - per un caso: nella cartella del caso (
-
Per interrompere un'esecuzione: clic destro sull'icona nell'area di notifica e scelga Cancel CBCT Segmentation (disattivato se non è in corso un'esecuzione). Clicchi Yes per confermare. L'output parziale viene scartato e non viene addebitato nulla.
Agent Manager 1.2.1 rimuove da solo, poco dopo l'avvio, la cartella del software di segmentazione lasciata sul computer dalle versioni precedenti (circa 5 GB).
Al termine: aprire, pagare e visualizzare in Studio
Sapere che è terminata
Ogni esecuzione, in qualunque modo sia stata avviata, viene segnalata in più punti:
- L'avviso dell'Agent Manager nell'area di notifica sul computer: "CBCT segmentation finished. Open Cympha Studio to view it." (Segmentazione CBCT completata. Apra Cympha Studio per visualizzarla.)
- La campanella delle notifiche nella barra di intestazione di app.cympha.com: "CBCT segmentation finished. Open Cympha Studio to view it." (Segmentazione CBCT completata. Apra Cympha Studio per visualizzarla.) La clicchi per aprire Cympha Studio su questa esecuzione.
- Un'email all'account che ha avviato l'esecuzione, con Open Cympha Studio (Apri Cympha Studio).
- In Cympha Studio, in qualsiasi altro spazio di lavoro: un avviso in basso a destra, Segmentazione CBCT completata (CBCT segmentation finished), "Il risultato è pronto su" e il nome del computer. Clicchi Apri (Open) per passare a Segmentazione CBCT, oppure Più tardi (Later) per chiuderlo.
- Nella pagina del caso (Opzione B): il pulsante riporta Apri in Studio. Negli account di laboratorio, anche il Registro attività (Activity Log) del caso riporta CBCT segmentation finished. (Segmentazione CBCT completata.) con un collegamento per aprirla in Cympha Studio.
Un'esecuzione interrotta viene segnalata allo stesso modo, come "CBCT segmentation failed" (Segmentazione CBCT non riuscita) o "No computer picked up the segmentation" (Nessun computer ha preso la segmentazione), e in Studio come La segmentazione CBCT non è stata completata (CBCT segmentation did not finish).
Aprire il risultato
Lo apra sul computer che ha eseguito la segmentazione, con il suo Agent Manager in esecuzione:
- dall'avviso di Studio: Apri;
- dalla pagina di un caso: Apri in Studio (Studio si apre in una nuova scheda);
- dalla campanella o dall'email: la clicchi;
- oppure apra Studio e passi Lei stesso a Segmentazione CBCT. Con Studio già aperto in questo spazio di lavoro, il pannello prosegue da solo.
Il pannello attraversa quindi da solo queste fasi:
- Recupero del risultato dall'Agent (Fetching the result from the Agent): avanzamento per file, poi "Caricamento della CBCT…". Studio prima svuota la scena, quindi i modelli caricati in precedenza vengono rimossi, e carica la CBCT come se l'avesse aperta con Apri DICOM… (Open DICOM…).
- Ricostruzione dei modelli (Rebuilding the models): una struttura alla volta, ad esempio "Dente inferiore 3 (12 di 30)", con il passaggio in corso. Nel frattempo le esportazioni sono sospese ("Le esportazioni sono in pausa mentre la segmentazione CBCT viene ricostruita e pagata.").
- Modelli pronti (Models ready): "… modelli ricostruiti. Pagando … dal saldo Studio vengono mostrati." Studio preleva subito il prezzo dal Suo saldo; nel frattempo il pulsante riporta Pagamento… (Paying…). A pagamento avvenuto, i modelli compaiono.
Se il saldo non copre l'esecuzione, si apre la finestra Saldo Studio e il pannello riporta "Ricarica il saldo e torna in questa scheda: il pagamento viene ritentato." Ricarichi lì con carta. Quando torna alla scheda di Studio, il pagamento viene ritentato da solo; può anche cliccare Paga e mostra i modelli (Pay and show the models).
Un caso già pagato dal Suo account non viene addebitato di nuovo quando lo esegue di nuovo: il pulsante riporta Mostra i modelli (Show the models).
Visualizzare i modelli
Il pannello riporta Modelli nella scena (Models in the scene) ed elenca ogni modello con il suo colore: Mascella (Maxilla), Mandibola (Mandible), Arcata superiore (chiusa) (Upper jaw (closed)), Arcata inferiore (chiusa) (Lower jaw (closed)), Nervo inferiore (Lower nerve) e Dente superiore (Upper tooth) / Dente inferiore (Lower tooth) con un numero. Misurazioni, Mostra in 2D (Show in 2D) ed esportazione sono gratuite per questo risultato.
- Controllo rispetto alla scansione: clic destro su un modello e scelga Mostra in 2D per vederne il contorno sulle sezioni, poi scorra le sezioni e confronti. Usare il visualizzatore CBCT in Studio spiega i riquadri delle sezioni.
- Le arcate chiuse sono inizialmente nascoste: "I modelli chiusi Arcata superiore e inferiore sono nascosti; mostrali dall'elenco dei modelli." Apra il browser dei modelli (l'icona dei libri tra i pulsanti di azione a destra nella seconda riga di Studio) e clicchi Mostra modello (Show model) sulle loro righe.
- Scarica tutti gli STL (Download all STL files), sotto Scarica i modelli (Download the models): salva un unico zip con tutti i modelli in STL e un
manifest.json, chiamatocbct-segmentation-case-<case number>.zipper un caso, altrimenti con il nome del lavoro. - Salva i modelli nel caso (Save models to the case) (solo per esecuzioni dalla pagina di un caso): carica tutti i modelli in STL e un
manifest.jsontra i file del caso. Nulla viene caricato finché non lo clicca. "… file salvati nel caso." lo conferma. - Fatto (Done) chiude il pannello e passa a Elaborazione 3D; i modelli restano nella scena. Segmenta un'altra CBCT (Segment another CBCT) ricomincia da capo.
Riaprirlo in seguito
Quando riapre Segmentazione CBCT, il pannello mostra La tua ultima segmentazione è pagata (Your last segmentation is paid), "Completata il … su" e il nome del computer, "Riaprirla è gratuito." e Riapri (Open again). Lo clicchi per ricaricare la scansione e i modelli senza costi. Funziona per la Sua esecuzione più recente, sul computer che l'ha eseguita, per 7 giorni.
Cosa ottiene
| Mostrato in Studio | Nome del file (zip e caso) | Che cos'è |
|---|---|---|
| Mascella | maxilla.stl | Osso mascellare superiore, con gli alveoli dentali. |
| Mandibola | mandible.stl | Osso mandibolare, con gli alveoli dentali. |
| Arcata superiore (chiusa) | upper_jaw.stl | Osso superiore con i denti superiori uniti, un unico modello solido. Inizialmente nascosto. |
| Arcata inferiore (chiusa) | lower_jaw.stl | Osso inferiore con i denti inferiori uniti, un unico modello solido. Inizialmente nascosto. |
| Nervo inferiore | lower_nerve.stl | Il canale del nervo inferiore (alveolare inferiore). |
| Dente superiore 1, 2… / Dente inferiore 1, 2… | da tooth_us_01.stl a tooth_us_32.stl | Un modello per ogni dente trovato. |
I numeri dei denti non sono numeri dentali. Studio lo indica nel pannello: "I denti sono numerati in ordine lungo l'arcata (1 = il primo dente trovato), non secondo un sistema di numerazione dentale." I numeri nei nomi dei file seguono lo stesso ordine lungo l'arcata, denti superiori 01–16 e denti inferiori 17–32, contati in modo diverso dai nomi nel pannello. Identifichi ogni dente sulla scansione, non dal suo numero.
Il manifest.json elenca ogni file con la sua struttura e il nome visualizzato.
Un'esecuzione alla volta
Ogni account Cympha può avere una sola segmentazione in coda o in esecuzione alla volta, su tutti i computer associati. Mentre una è attiva:
- sullo stesso caso, Segmenta CBCT ne mostra l'avanzamento;
- su qualsiasi altro caso, il pulsante mostra In corso su (Busy on) nome del computer (oppure Segmentazione in corso (Segmentation in progress)) e non è cliccabile;
- una seconda richiesta dalla pagina di un caso mostra "Già in corso su nome del computer — attendi che finisca." oppure "Segmentazione già in corso o in coda — attendi che finisca.";
- in Studio, Segmenta una CBCT su questo computer segue invece l'esecuzione in corso: "Una segmentazione è già in corso su … ; Studio ne mostrerà il risultato.";
- dal menu dell'area di notifica, un avviso riporta "A CBCT segmentation is already running on computer name." (Una segmentazione CBCT è già in corso su nome del computer.)
Se qualcosa non funziona
- Studio riporta "Cympha Agent Manager non è in esecuzione su questo computer": nessun Agent Manager associato al Suo account si è collegato negli ultimi minuti. Segua i passi nel pannello: Scarica il programma di installazione (Download the installer), lo associ (menu dell'area di notifica: Pair to Cympha…), lo lasci in esecuzione, poi clicchi Ricontrolla (Re-check). Guida all'installazione (Set-up guide) apre Associazione del dispositivo: installare e associare Cympha Agent Manager.
- "L'Agent su questo computer non è raggiungibile. Il lavoro è stato eseguito su …": l'Agent Manager non è in esecuzione sul computer su cui è aperto Studio. Lo avvii dal menu Start (Cympha Agent Manager) e clicchi Riprova (Retry), oppure apra Studio sul computer che ha eseguito il lavoro.
- "L'Agent su questo computer non ha questo risultato: il lavoro è stato eseguito su …, oppure risale a più di 7 giorni.": apra Studio sul computer che ha eseguito il lavoro. Un risultato di più di 7 giorni non può essere aperto; esegua di nuovo la segmentazione.
- "Il lavoro è terminato, ma l'Agent non ha indicato dove si trova il risultato.": sul computer è installato un Agent Manager precedente alla 1.2.1. Lo aggiorni (veda Associazione del dispositivo: installare e associare Cympha Agent Manager, "Aggiornamenti") ed esegua di nuovo la segmentazione.
- "Ricarica il saldo e torna in questa scheda: il pagamento viene ritentato.": il saldo è inferiore al prezzo. Ricarichi nella finestra Saldo Studio, oppure in Saldo Cympha su app.cympha.com, poi torni alla scheda di Studio. "Il pagamento non è riuscito: …": clicchi di nuovo Paga e mostra i modelli.
- La segmentazione non è riuscita: "L'Agent ha segnalato: No DICOM files found in …" (Nessun file DICOM trovato in …): la cartella non contiene sezioni DICOM né un
.zip. Scelga la cartella che contiene i file di sezione, oppure alleghi la CBCT al caso come un unico.zipdella cartella DICOM. Clicchi Riprova (Try again). Per un'esecuzione fallita non viene addebitato nulla ("Non è stato addebitato nulla."). - "La selezione della cartella è stata annullata nell'Agent.": la finestra Select CBCT DICOM folder è stata chiusa, oppure l'esecuzione è stata annullata dal menu dell'area di notifica. Clicchi Riprova e avvii una nuova esecuzione.
- "L'Agent ha smesso di rispondere e il lavoro è scaduto." (Studio) o "Segmentazione scaduta" (pagina del caso): il computer si è spento, è andato in sospensione o ha perso la connessione durante l'esecuzione, oppure nessun computer ha preso il lavoro. La campanella e l'email indicano quale: "No computer picked up the segmentation" (Nessun computer ha preso la segmentazione) significa che nessun Agent Manager ha preso un lavoro di Studio entro 10 minuti, o un lavoro di un caso entro 30 minuti. Verifichi che l'Agent Manager sia in esecuzione e associato, poi ricominci.
- La pagina del caso resta su In coda — in attesa del tuo computer…: verifichi, in quest'ordine: l'Agent Manager è in esecuzione sul computer; è associato all'account con cui ha effettuato l'accesso; Cloud Monitoring ha una cartella di lavoro; il caso è arrivato in quella cartella. Il log (menu dell'area di notifica > Show window) indica quando la cartella del caso non è ancora sul computer.
- Il caso ha più file
.zipe l'esecuzione non riesce: senza sezioni sciolte nella cartella del caso, l'Agent Manager decomprime il primo.zipche trova, che potrebbe non essere la CBCT. Sul computer, metta le sezioni DICOM in una sottocartellaDICOMdella cartella del caso, poi clicchi di nuovo Segmenta CBCT. - "Impossibile mostrare il risultato" con "Impossibile caricare la CBCT.", "La ricostruzione non è riuscita: …" oppure "Il volume delle etichette non contiene alcuna struttura da ricostruire.": clicchi Riprova. Nulla viene addebitato finché i modelli non vengono mostrati.
- Un avviso sotto l'avanzamento, ad esempio "Etichette e scansione concordano poco (controllo della densità ossea); confronta i modelli con la scansione.": Studio non è riuscito ad allineare i modelli alla scansione con piena sicurezza. Li controlli con Mostra in 2D prima di usarli.
- "Il salvataggio nel caso si è fermato a …" oppure "Il download si è interrotto a …": clicchi Salva di nuovo (Save again) oppure di nuovo Scarica tutti gli STL.
- L'avviso nell'area di notifica riporta "Not paired to Cympha" (Non associato a Cympha): associ di nuovo l'Agent Manager (Associazione del dispositivo: installare e associare Cympha Agent Manager).
Correlati
- Associazione del dispositivo: installare e associare Cympha Agent Manager
- Usare il visualizzatore CBCT in Studio
- Cympha Studio: le basi per orientarsi la prima volta
- Carica tramite Agent: caricamento dal dettaglio del caso con riparazione facoltativa della mesh
- Creare un caso da una cartella del cloud
